Recentemente, Avatar: O Caminho da Água foi disponibilizado para compra e aluguel digital. Nos extras, é possível ver cenas dos bastidores do filme e da franquia em geral. Em um desses especiais, um fã descobriu duas páginas do roteiro que trazem vários spoilers do terceiro filme.

As páginas revelam um encontro entre Jake (Sam Worthington) e o Coronel Miles Quaritch (Stephen Lang), que conversam sobre o destino de Spider (Jack Champion). Spider, um personagem humano adotado pela família de Jake, apareceu no segundo filme e se tornou um favorito dos fãs.
No próximo filme, algo irá acontecer que permitirá que Spider respire normalmente o ar de Pandora, mesmo que seja tóxico para humanos normais. O motivo ainda não foi revelado, mas especula-se que Kiri (Sigourney Weaver) possa fazer alguma ligação entre o personagem e Ewya, a entidade mística que conecta toda a vida em Pandora.

Outros detalhes revelados nas páginas incluem a volta da família Sully para o High Camp, local onde estavam escondidos no início de O Caminho da Água, com Neytiri retornando machucada. Além disso, um novo personagem chamado Va’ru é introduzido, a organização humana RDA está criando um novo dispositivo misterioso e Wainfleet (Matt Gerald) está vivo. O fã que descobriu as páginas digitalizou-as para uma melhor visualização do que estava escrito.